다운로드
$14에 구매
번역은 보이지 않아야 한다
노치에 살다
시선이 이미 머무는 곳에 자막이 뜹니다. 창도, 복잡함도 없습니다.
완전히 기기 안에서
오디오는 Mac을 벗어나지 않습니다. 모든 처리가 로컬에서 이뤄집니다.
19개 언어
한국어, 영어, 포르투갈어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어 외.
마이크, 시스템, 또는 둘 다
Zoom 통화, YouTube, 팟캐스트, 대면 대화까지.
단 하나의 단축키
⌥T을 누르면 번역 시작. 다시 누르면 정지. 그게 전부입니다.
오프라인에서 작동
인터넷 불필요. API 키 불필요. 계정 생성 불필요.
당신의 말은 당신의 것
모든 처리는 Apple의 내장 음성·번역 프레임워크를 사용해 Mac에서 이뤄집니다. 녹음도, 저장된 스크립트도, 외부로 전송되는 데이터도 없습니다.
개인정보 처리방침 읽기자주 묻는 질문
Celyn은 macOS 15.0 (Sequoia) 이상이 필요합니다. Apple Silicon과 Intel Mac 모두에서 작동합니다.
네, 완전히 작동합니다. 모든 음성 인식과 번역이 Apple의 프레임워크를 통해 기기 안에서 이뤄집니다. 최초 언어 모델 다운로드 이후에는 인터넷 연결이 필요 없습니다.
아랍어, 중국어(북경어), 네덜란드어, 영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 폴란드어, 포르투갈어(브라질), 러시아어, 스페인어, 태국어, 터키어, 우크라이나어, 베트남어.
아닙니다. Celyn은 오디오를 실시간으로 처리하고 즉시 버립니다. 녹음, 저장, 전송은 일절 없습니다. 오디오는 Mac을 벗어나지 않습니다.
한 번의 가격, 영원히
구독 없음. 숨은 비용 없음. 한 번 결제하고 영원히 사용.
$14
일회성 구매. 7일 무료 체험.
19개 언어- 마이크 + 시스템 오디오 캡처
- 완전히 기기 안에서, 프라이빗
- Sparkle을 통한 무료 업데이트
- macOS 15+
macOS 15 Sequoia 이상 필요